MurText Nasıl Kullanılır?
Kendi bilgisayarınızdaki ses/video dosyalarını yazıya çevirmek için ilk önce MurText'i indirin: https://murtext.org?page=download
Bilgisayarınıza indirilen dosyayı çalıştırarak MurText'i kurun.
Kurulum sonundaki "Biti düğmesine basınca çalıştır" seçeneği işaretli olursa kurulumu tamamladığınızda MurText doğrudan çalışacaktır.
Uygulama Ayarları
MurText'i ilk kez çalıştırdığınızda karşınıza uygulama ayarları ekranı gelecektir. 2.0 sürümüyle birlikte uygulama ayarları kategorilere ayrılmıştır. Bu menü başlıkları ve anlamları şöyledir:
Uygulama dili: Uygulama arayüzü dilini belirler.
Dosya dili: Yazıya çevireceğiniz ses dosyalarına ait varsayılan dili belirler. Örneğin çoğunlukla Türkçe ses/video dosyalarını yazıya dönüştürecekseniz Türkçeyi varsayılan olarak belirleyebilirsiniz.
Model adı: Yazıya dönüştürmede kullanılacak varsayılan model paketini ifade eder.
Hızlı transkripsiyon: Uygulamaya fare sağ tuş menüsünden veya klavye kısayolundan dosya yolladığınızda işlemin varsayılan ayarlarla doğrudan başlayıp başlamayacağını belirler.
Simgeye küçültüldüğünde: Uygulamayı simgeye küçülttüğünüzde oluşacak tepkiyi belirler.
Model ayarları:
Modeller kategorisinde transkripsiyon işleminde kullanacağınız model paketleri listelenir. İhtiyacınıza uygun paketleri bu alandan indirebilirsiniz.
Hızlı bir sonuca ulaşmanız gerektiğinde "base" paketi yeterlidir. Noktalama işaretleri belirleme ve düşük hata olasılığı istiyorsanız "small" veya "Medium" paketlerini tercih edebilirsiniz. "Large" paketi en iyi sonucu verir.
Ancak her model paketinin işlem yapma süresi farklıdır. Model paketi arttıkça işlem süresi ve cihazınızın donanım kullanım oranı da artar.
NVDA Eklentisi nereden indirilir?
Körüz.biz MurText NVDA eklentisini, NVDA "Eklenti Mağazası" menüsünden veya https://murtext.org adresinden indirebilirsiniz.
MurText nasıl kullanılır?
MurText'i üç farklı senaryoyla kullanabilirsiniz:
1. NVDA eklentisi kısayol tuşuyla transkripsiyon işlemini başlatabilirsiniz.
2. Hızlı transkripsiyon
Herhangi bir ses/video dosyasına sağ tuşla tıklayın. Menüde yer alan "MurText"i seçin.
"Uygulama ayarları" kısmında belirlediğiniz seçiminize göre işlem başlayacaktır. "Daima sor" seçeneğini kullandıysanız uygulama size küçük bir uyarı verecek ve varsayılan ayarlarınızla devam etmek isteyip istemediğinizi soracaktır.
"Evet" butonuna basarsanız işlemler başlar.
"Hayır" butonuna basarsanız MurText arayüzü ön plana gelir. Dosyayı yeniden seçmenize gerek yoktur. Dosya dili, model paketi gibi seçimler yaparak işlemlere devam edebilirsiniz.
Not: Windows 11'de sağ menüyü açarken "shift" tuşuna basın veya sağ menüde yer alan "Daha fazla özellik göster" seçeneğine tıklayarak MurText'i bulabilirsiniz.
3. Masaüstü kısayolu
MurText uygulamasını açın. Ön plana gelen arayüzden işlem yapmak istediğiniz dosyayı seçin ve diğer seçimlerinizi yaparak "Sonraki" butonuna basın.
Paylaş! | ↑ Kapat
Paylaş! | ↑ Kapat
MurText'in Diğer Programlardan Ayıran Özellikler Nelerdir?
• %100 ücretsizdir. "Ücretsiz" ifadesini pazarlama tekniği olarak kullanmaz.
• Sınırsız transkripsiyon imkânı sunar.
• Transkrip etmek istediğiniz dosyayı bir yerlere yüklemeniz gerekmez.
• Transkripsiyon yapmak için internet bağlantısına ihtiyaç duymaz.
• "Sonuç" odaklı çalışır. Önceliği daima sonuçtur.
• Kullanıcı dostu sade tasarımı herkes için erişilebilirdir.
• 100'den fazla dilde transkripsiyon yapar.
• Hangi modelin kullanacağınıza siz karar verirsiniz.
• Sağ menü kullanım yöntemi pratik ve işlevseldir.
• Çoklu dil desteği sunar.
Paylaş! | ↑ Kapat
Paylaş! | ↑ Kapat
Yerel Cihazda Transkripsiyon Yapmanın Avantajları Nelerdir?
• Gizliliğiniz %100 güvence altındadır.
• Dosyalarınız model eğitimi sürecinde kullanılmaz.
• İnternet bağımlılığı yoktur.
• Dosyayı bulut sunucuya aktarma sürecindeki zaman kaybını yaşamazsınız.
• Transkripsiyon metinlerinizi paylaşmazsınız.
• Özel olduğunu düşündüğünüz metinleri, işlem geçmişini vb. bilgi toplama süreçlerini temizlemekle uğraşmazsınız.
• Sonuca hızlı ulaşırsınız.
• Transkripsiyon dosyalarınızı istediğiniz şekilde ve istediğiniz dizine kaydedebilirsiniz.
• Bilgisayar alırken işlemci için ödediğiniz paranın karşılığını alırsınız! ☺
Paylaş! | ↑ Kapat
Paylaş! | ↑ Kapat
Nasıl Kurulur?
• Site menüsünden kurulum dosyasını indirin ve yönergeleri takip ederek uygulamayı kurun.
• Uygulama dili ve çoğunlukla transkripsiyon yapacağınız dosya dilini belirleyin.
• İstediğiniz model paketini indirin.
• MurText'e ihtiyacınız olduğunda uygulamayı açın veya dosyaya sağ tıklayarak "MurText Speech-To-Text" seçeneğine tıklayın.
• Yaptığınız tercihlere göre transkripsiyon işlemi başlayacaktır.
Paylaş! | ↑ Kapat
Paylaş! | ↑ Kapat
Transkripsiyon Yaparken Nelere Dikkat Etmeliyim?
• Dosyanızın dilini doğru seçmelisiniz. Yanlış dil seçerseniz transkripsiyon süresi uzar veya dosya yanlış çevrilir.
• Dosya dilini bilmiyorsanız, "X Dili otomatik tanı" seçeneğini kullanmalısınız.
• Bir saatten daha uzun olan dosyalarınızı birkaç parçaya bölmeniz transkripsiyon süresini kısaltır.
• Model paketi seçimi, transkripsiyon kalitesine ve transkripsiyon süresine doğrudan yansır. Birkaç ufak hata sizin için önemli değilse en uygun modeli seçin.
Paylaş! | ↑ Kapat
Paylaş! | ↑ Kapat
Whisper Modeli Nedir Nasıl Çalışır?
Whisper, OpenAI tarafından geliştirilen ses tanıma modelidir. Yapay zekâ destekli model dünyada yaygın kullanılan birçok dili tanır ve bu dillere ait ses dosyalarını deşifre eder.
Whisper modeli .pt uzantılı ses tanıma paketlerinden oluşur. Ses dosyası uygulama tarafından seçilen modele gönderilir. Model, gelen dosyayı kendi içinde parçalara ayırır ve ardından bu parçaları deşifre etmeye başlar. Aynı anda birden fazla parça üzerinde çalışıldığı için transkripsiyon süresi, dosya süresinden azdır. Parçaların çevrilmesi tamamlandıktan sonra elde edilen sonuçlar birleştirilir.
Paylaş! | ↑ Kapat
Paylaş! | ↑ Kapat
Transkripsiyon Yaparken Bilgisayarımı Kullanabilir Miyim?
Evet, transkripsiyon işlemi esnasında bilgisayarınızı kullanmaya devam edebilirsiniz. Normal şartlarda işletim sisteminiz gerekli güç yönetim paylaşımını otomatik olarak yapar. Ancak uzun bir ses dosyasını yüksek bir model paketiyle transkripsiyon yaparken n, işlemci ve bellek tüketimi yoğun olan bilgisayar oyunu oynamak gibi işlemler transkripsiyon süresinin uzamasına yol açar.
Paylaş! | ↑ Kapat
Paylaş! | ↑ Kapat
Daha Fazla Bilgi Nereden Alabilirim?
Bu kılavuz, MurText'in SSS arşivinden derlenmiştir. Daha detaylı ve güncel içeriğe uygulamadaki "Yardım" düğmesinden veya https://murtext.org adresinden ulaşabilirsiniz.
Paylaş! | ↑ Kapat
Paylaş! | ↑ Kapat